«Отдатчики пассивные, с ленточными тормозами. На больших размерах сказывается сильнее.(т.е ПВС3х2,5, ПВС4х1,5, ПВС 4х2,5)Вопрос в том, что раньше этого не было...или просто не замечали.
Лично у меня впечатление, что в машине тянет не тяговая шайба, а приёмник... но почему направление раскладки и...»
Я думаю, что раньше просто не замечали. Попробуйте на тяговой шайбе сделать один-два дополнительных оборота. Раз у Вас фрикциона нет, то возможно, что приёмник по мере заполнения приёмной катушки и облегчения отдающей, начинает перетягивать тяговую шайбу и скорее всего шаг меняется и в право и влево, а расчётный только в центральном положении раскладчика.Сменные шестерни какие стоят?
Вот выдержка из описания ДШЁ - может нет и поможет:
Люлька с тяговым механизмом и приемной шпулей.
Люлька представляет собой сварную рамную конструкцию, установленную в подшипниках на оси
крутильной рамы.
Центр тяжести располагается ниже точек опоры, ввиду чего статически сбалансированная люлька
не качается. Поворот люльки во время работы машины может составлять максимум 10° в
направлении вращения крутильной рамы.
Тяговая шайба, встроенная в люльку получает вращение от заднего главного вала крутильной
рамы через две пары цилиндрических шестерен, из которых одна является сменной парой, а также
через так называемый привод тяговой шайбы. Пять пар сменных шестерен обеспечивают
возможность десятиступенчатой установки числа оборотов вытяжной шайбы, а тем самым и
установки шага скрутки в пределах интервала шага скрутки, определенного в технических
данных.
В люльку - в закрытый корпус привода - встроен привод тяговой шайбы, представляющий собой
сдвоенную реверсную систему конических шестерен.
Встроенные с коническими шестернями шестерни свободного вращения обеспечивают то, что
ведомая тяговая шайба, не зависимо от направления вращения крутильной рамы, вращается всегда
в одном направлении. На свободной вытяжной шайбе имеются канавки, которые обеспечивают
направление проволоки.
Приемная шпуля крепится в люльку с помощью механизма захвата.
Привод его обеспечивается через зубчатый ремень от вытяжной шайбы. В приводную цепь
встроена фрикционная муфта сцепления, которая служит для коррекции динамической
неравномерности, возникающей в результате заполнения приемной шпули.
Раскладчик.
Раскладчик литцекрутильной машины выполнен в виде винтового шпинделя. Привод его
осуществляется от приводной цепи приемной шпули через сменную пару шестерен,
определяющую скорость передвижения каретки раскладчика.
кинематически связанная приводная цепь обеспечивает постоянство скорости каретки
раскладчика. Скорость раскладчика, а иными словами значение сдвига, соответствующего одному
повороту барабана, может устанавливаться на три различные ступени в зависимости от диаметра
скрутки.
Посредством правильной установки упоров, определяющих точку реверса, обеспечивается то, что
раскладчик заполняет скруткой всю внутреннюю ширину приемной шайбы.
Небо - голубое, вода - мокрая, трава - зелёная, а жизнь - д..мо.
16 квадрат это действительно сильно..помимо дуг..еще и длина такой заготовки на барабане будет маленькой..потом лишние связки 
