"Мы предприняли решительные меры, чтобы улучшить нашу ориентированность на клиента и сосредоточились на прибыльном росте в целевых сегментах, чтобы смягчить воздействие непростой рыночной ситуации. В то же время мы упростили организацию АББ, способствовали повышению производительности и снижению наших затрат", — заявил исполнительный директор Ульрих Шписсхофер. "В результате этих действий нам удалось увеличить коэффициент доходности и свободный денежный поток. Успешное финансовое оздоровление подразделения Энергетические системы демонстрирует наше умение приводить задуманное в исполнение и наше внимание к созданию устойчивых ценностей. С нашим сильным финансовым положением и компактной, более ориентированной на рынок корпоративной организацией мы сможем справиться с неопределенностью в мировой экономике, которая будет наблюдаться и в 2016 году".
Результаты 2015 года
Краткосрочная перспектива
Макроэкономические и геополитические события говорят о сохраняющейся неопределенности. Некоторые макроэкономические показатели в США остаются положительными, а рост в Китае продолжится, хотя и более медленными темпами, чем в 2015 году. На рынок также влияют умеренный рост в Европе и геополитическая напряженность в различных частях мира. Цены на нефть и последствия пересчета иностранной валюты, как ожидается, продолжат влиять на финансовые показатели компании.
О результатах работы Группы компании в 2015 году
"В соответствии со стратегией Next Level мы переносим наш центр тяжести, сосредотачиваясь на органическом росте в целевых сегментах, укрепляя нашу конкурентоспособность и снижая риски", — добавил исполнительный директор Ульрих Шписсхофер. "Мы утвердили свое технологическое превосходство с запуском робота YuMi, созданного для совместной работы с человеком. Мы укрепили свои лидирующие позиции в области The Internet of Things, Services and People ("Интернет вещей, услуг и людей") с помощью, например, нашего инновационного предложения Octopus для оптимизации судовых операций. Кроме того, мы фокусируемся на быстрорастущих рынках продуктов питания и напитков, и в Африке наши усилия окупаются".
Объем заказов оставалось устойчивым в течение года (уменьшилось на 12% в долларах США). Количество крупных заказов (свыше $ 15 млн) увеличилось на 10% (уменьшилось на 5% в долларах США) и компенсировало трехпроцентное снижение числа базовых заказов (14% в долларах США). Стоимость портфеля заказов в конце декабря 2015 года составила $ 24,1 млрд, увеличившись на 5% (уменьшилось на 3% в долларах США) по сравнению с концом 2014 года. Отношение объемов новых и выполненных заказов осталось на прежнем уровне 1.03x.
Доходы устойчивы (уменьшилось на 11% в долларах США) по сравнению с 2014 годом, так как рост выручки подразделений Энергетические системы и Оборудование для энергосистем компенсирует снижение доходов подразделений Дискретная автоматизация и движение и Автоматизации процессов. Доходы от услуг выросли на 6% (уменьшилось на 8% в долларах США) и на 1 процентный пункт от общей выручки Группы компаний (с поправкой на продажи активов; 0,5% до корректировки).
АББ продолжила выполнение стратегии Next Level в 2015 году, что привело к повышению операционной маржи EBITA на 60 базисных пунктов до 11,8%, а свободный денежный поток увеличился на 16% в постоянной валюте (6% в долларах США) до $ 3 млрд. Основными факторами повышения рентабельности для Группы были успешное финансовое оздоровление подразделения Энергетические системы и меры по повышению производительности и сокращению расходов.
"Качественная реализация нашей стратегии демонстрирует положительные результаты", сказал Ульрих Шписсхофер. "В 2015 году мы продолжили сфокусироваться на возможностях роста, смягчая влияние нестабильной рыночной ситуации путем корректировки нагрузок и показателей производительности, а также за счет снижения затрат. Мы добились прогресса в укреплении нашей культуры производительности, внедрив новую схему управления производительностью и компенсационную модель для более чем 70 000 человек в 2015 году. Реформирование подразделений завершено, стратегический обзор портфеля подразделения Электрические сети должен быть окончен в 2016 году, как было объявлено ранее".
Присоединяйтесь к порталу RusCable.Ru в ВКонтакте
Оперативные новости, статьи и крупные релизы портала в удобном формате.
Нашли ошибку? Выделите и нажмите Ctrl + Enter