Отличие NYCY и NYCWY

Ситуация:
1. "Держу в руках" два кабеля марок NYCY и NYCWY.
2. Форма концентрической жилы у обоих одинаковая: медная проволока намотана по спирали + обмотка медной лентой.

Вопросы:
1. Если по HD 603 (часть 3G):
- C - это Concentric conductor (helically) – концентрическая жила винтовой формы;
- CW - это Concentric conductor (wave form) – концентрическая жила волновой формы,
то намотка концентрической жилы в кабеле NYCWY неправильная?
2. Как понимать перевод стандарта HD 603 (часть 3G), выполненный ВНИИКП:
- CW - Концентрическая токопроводящая жила (ceander).
И что такое "ceander".

Коментарии: поиск чертежей, схем, картинок в Интернете не дает четкого ответа на этот вопрос. Где-то на картинках, вроде бы, CW - действительно волновая форма. Но не в явном виде.

- W - экран из медных проволок

---

NYCY - экран из медных лент
NYCWY - экран из медных проволок

---

А во ВНИИ КП спросить не хотите? Это же отдел стандартизации перевод редактировал, пусть ответят. Может по нашим понятиям речь идет о жиле правильной повивной ксрутки. Это и будет концентрическая жила.

---

Могу ошибаться...вроде ceander пошло от немецкого
ceanderförmig - типовая/типичная форма (конструкция)

---

На основании чего такое заключение?



Там один сплошной пинг понг. Никто ничего не знает.

Да у того и другого экраны (концентрические жилы) визуально похожи...
Я так понимаю (опять же, могу ошибаться):
у NYCY - концентрическая жила несет в основном функцию экрана и безопасности (защитный "ноль") - поэтому и кол-во жил у него соответствующее.
Например:3х2,5RE/2,5 или 4х6RE/6 - и в одном и в другом случае - концентрический проводник не является нулевой (N) жилой.
у NYCWY - другое дело...в большинстве случаев является нулевой жилой (см.рис)
Визуально (на картинках) их отличить ИМХО невозможно. И там и там - проволочные концентрические жилы с лентой в противоход.
Хоть убейте - визуально отличить две картинки не могу...

---

По моему Житель прав
Обратимся к Helucabel:
http://helucable.ru/catalog/low_power/nycwy/
Силовой кабель типа NYCWY 0,6/1 кВ, с концентрическими проводниками, утвержденный стандартом VDE
Экран из медных проволок скрепленных медной ленточкой

http://helucable.ru/catalog/low_power/nycy/
Силовой кабель типа NYCY 0,6/1 кВ, с концентрическими проводниками, утвержденный стандартом VDE

Экран из медных лент
Перевод на русский сайте конечно не очень, но суть понятна.

И здесь же:


http://helucable.ru/catalog/low_power/nycy/
Силовой кабель типа NYCY 0,6/1 кВ, с концентрическими проводниками, утвержденный стандартом VDE
И там ленточка присутствует...

Весь цимес в слове ceander

---

И в первом и в другом случае присутствует концентрический проводник и лента

Konzentrischer Leiter
C Konzentrischer Leiter aus Kupfer, z. B. NYCY
CW Konzentrischer Leiter aus Kupfer, wellenförmig aufgebracht
(Ceander-Leiter), z. B. NYCWY

добавлено 15.06.2011 в 19:19

ПыСы - про ленту я добавил сам...

Leiter - жила
Bandschirm - экран из лент
Drahtschirm - проволочный экран

---

Хотя нет в NYCY тоже в экране есть проволоки.
Возможно они просто отличаются сечениями жил:
NYCY до 10 кв.мм;
NYCWY 10 и выше.

добавлено 15.06.2011 в 19:20

У Вадима в таблице видно

Вадим, а что такое Steuerkabel c немецкого (в таблице)?

Контрольник (управления)

добавлено 15.06.2011 в 19:31

Например:
feldsteuerungelement - элемент управления полем (в муфте)...
Ох любят немцы по 10 слов в одно объединять, чтоб другие мучались...
Садюги :)

---

На основании данных подручной справочной литературы.

//www.ruscable.ru/news/2008/11/13/vyshel_svet/

добавлено 15.06.2011 в 19:59

Ежели туда вкралась ошибка - звиняйте!

---

По моему:
Особых конструктивных отличий в этих кабелей не видно, область применения одинакова. Некоторые производители по моему их вообще не разделяют. У других разделение существует: у NYCY жила только однопроволочная, у NYCWY всякая; NYCY мелкие сечения, NYCWY меньше 10 кв.мм. нет.
Наверное надо добивать вопросами ВНИИКП, если появиться какая-либо информация выставляйте на форуме. Интересно в чем же действительно отличие.

Завтра спрошу у коллег, они должны знать.

Каков результат?

Есть точка зрения, что "CW" - действительно применяется для концентрических жил сечением от 10мм2 и выше.
Но вопрос по форме намотки остается:
- спиральная - понятно,
- волновая - ???

Вопрос остался открытым?

Вроде так:

NYCWY - Кабель силовой экранированный, 3-х и 4-х жильный;
NYCY - Кабель силовой и контрольный экранированный, 1-61 жильный.

Силовые кабели имеют сечение до 240(300)мм.

---