Вся информация на сайте предназначена только для специалистов кабельной отрасли, энергетики и электротехники.
+
 

документация IEEE 1580 Type P MOR®
Polyrad® XT-125, Unarmored


TiSS
28 августа 2011 в 13:50
12 лет и 239 дней
ссылка на сообщение
 (0)
 (0)
Есть документация на кабель IEEE 1580 Type P
MOR® Polyrad® XT-125, Unarmored. Но она на английском языке. А нужна на русском. Не подскажете где можно взять?

добавлено 28.08.2011 в 16:12

Если подскажете Хороший словарь или переводчик буду очень благодарен

Fridgerio
28 августа 2011 в 14:26
25
Энергетика: 67
13 лет и 304 дня
упоминали 146 раз
ссылка на сообщение
Медаль «За Активность» 1-ой степени «Звезда Народного Признания» 1-ой степени Орден «За Особые Заслуги» 1-ой степени Орден «За Существенный Вклад» 1-ой степени Орден «Почётный Кабельщик» 2-ой степени Орден «Русского Кабеля» - второй степени Медаль «За участие в переписи»
 (0)
 (0)
ответить
Переведите..в чем проблема

TiSS
28 августа 2011 в 14:28
12 лет и 239 дней
ссылка на сообщение
 (0)
 (0)
ответить
«Переведите..в чем проблема»


Перевожу уже полдня (( некоторые слова не могу осилить... по отдельности перевод есть, а общий смысл теряется ((

Денис
28 августа 2011 в 18:07
2
Энергетика: 13
18 лет и 329 дней
упоминали 90 раз
ссылка на сообщение
Медаль «За Активность» 1-ой степени «Звезда Народного Признания» 1-ой степени Орден «За Особые Заслуги» 2-ой степени Орден «За Существенный Вклад» 2-ой степени
 (0)
 (0)
ответить
//www.ruscable.ru/dict/

Вот, правильный словарь Вам в помощь подмигивание
Пермь - колыбель кабельшиков

TiSS
28 августа 2011 в 23:38
12 лет и 239 дней
ссылка на сообщение
 (0)
 (0)
ответить
«[ссылка]

Вот, правильный словарь Вам в помощь подмигивание»


Спасибо большое )

Новое сообщение

Ваше имя:*
Ваш e-mail:
 
Отправить

Отправлять на e-mail все новые сообщения в данной теме
Быстрый переход в другой раздел:
 

Общаешься на форуме? Зарегистрируйся!

Только для зарегистрированных пользователей «Кабельного форума» RusCable.Ru доступны следующие возможности:

— Получение КАБСов за общение на форуме;
— Отправка личных сообщений пользователям;
— Сохранять в «Избранном» интересные темы;
— и многое другое.

Регистрация предельно простая и займет не более 2 минут.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ

Вход для зарегистрированных пользователей:

логин: пароль:

забыли пароль?

Нужен кабель? Оформи заявку бесплатно
Прямой эфир
+